古诗清明后登城眺望刘长卿译文

来源:互联网 时间:2024-12-17 14:31:38 人看过

清明后登城眺望

作者:刘长卿

风景清明后,云山睥睨前。

百花如旧日,万井出新烟。

草色无空地,江流合远天。

长安在何处,遥指夕阳边。

意思:清明后的风景很美,云山就在我的眼前。各种各样的花开的就像从前一般鲜艳,千家万户在寒食节之后重新举火升腾起了烟。芳草萋萋一片碧绿没有尽头,江水滔滔向东流,在远处与天地相接,极目遥望关山,长安到底在哪里?有人看向夕阳一直,告诉你就在太阳落山的旁边。

古诗《清明后登城眺望》是一首描写诗人在清明时节登高望远的诗歌,描绘了大自然的景色及对友人的思念之情。

而刘长卿的译文则将原诗的意境及感情传达得淋漓尽致,是非常优秀的翻译之一。

内容延伸,古诗是中华文明的精髓之一,通过研读古诗可以了解古人的思想、观念、生活和文化。

可以说,研读古诗是拓展视野和提升文化素养的一种方式。

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:chuangshanghai#qq.com(把#换成@)

本文标签

清明后登城眺望

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。

联系邮箱:chuangshanghai#qq.com(把#换成@)

Copyright © 转乾企业管理-百问网 版权所有

黔ICP备2023009682号